Tech Docs Translation Project Manager

Job Description

Tech Docs Translation Project Manager

Overview:
The Tech Docs Translation Project Manager coordinates the translation of technical documentation for global audiences, ensuring accurate, timely publication of translated content. This role partners with cross-functional and international teams to manage translation workflows, prioritize urgent requests, and uphold documentation quality standards.

Responsibilities:

• Manage translation projects for multiple technical document types and languages

• Coordinate and process translation requests using internal platforms

• Validate translated content for accuracy and publish to customer-facing systems

• Communicate effectively with global stakeholders and cross-functional teams

• Identify and document process improvements

Qualifications:

• Strong written and verbal communication skills

• Customer-focused mindset with strong attention to detail

• Ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced environment

• Familiarity with project management best practices and documentation tools

• Comfortable working independently and collaboratively across global teams

Work Environment:

• High responsiveness to email and collaboration platforms required